Trinity |
Staten
Island, |
 |
|
Church book 1882-1895, Marriages |
|
 |
|
|
|
||||||||
Church book for the |
| Previous Page | Next Page | |
| [Translator’s notes: the question marks after the
grooms’ names indicate a profession that I can’t translate. It is not
clear what some of these are. Pastor Kühne sometimes wrote very small, making it
difficult to make out the letters. In some cases, he uses the German word for a
profession (i.e., Kaufmann for merchant); in other cases, he uses what appears to
be a German transliteration of an English word (i.e., Blachschmied for blacksmith).
And he is not consistent, i.e., using Schlachter, Fleischer and Bütscher
for “butcher.” The formula used for the brisde’s name is “Louise Beinert in Stapleton, Anna Menger in Tompkinsville,” etc. However, I believe the “in” should be translated “of”; so they would read “Louise Beinert of Stapleton, etc.” Sometimes, though, he uses aus; therefore, I have just translated what is written.] |
|||
|
|||
|
|||
1 8 8 8 |
|||
|
|||
| p. 409 | 1. Wilhelm Bargel, ??? in Stapleton, 37y. old, born in
Elgrith, was wedded on 14 January 1888 with: wid. Anna Seidel born Rausch of Stapleton,
23y. old, born in Stapleton. Witnesses: John Rausch, Louise Rausch. Minister: A. Kuehne 2. Christian Greebe, ??? in Stapleton, 25y. old, born in Frielsheim, was wedded on 21 January 1888 with: Mathilde Damm of Stapleton, 28y. old, born in Franzburg. Witnesses: Heinrich Meng, Paul Kolb. Minister: A. Kuehne 3. Carl Smolke, worker in New Brighton, 24y. old, born in Granten, was wedded on 25 January 1888 with: Anna Wessallick of New Brighton, 22y. old, born in Granten. Witnesses: Friedrich Wissallick, Minna Beyer. Minister: A. Kuehne 4. Wilhelm Michel, smith in New York, 21y. old, born in Manswinkel, was wedded on 12 February1888 with: Margaretha Welter of Stapleton, 25y. old, born in Stapleton. Witnesses: Oscar Rapp, Johann Welter. Minister: A. Kuehne 5. Emil Noll, policeman in Stapleton, 28y. old, born in Landau, was wedded on 21 February 1888 with: Emma Schott of Stapleton, 24 y. old, born in Stapleton. Witnesses: Wilhelm Schott, Julie Dietrich. Minister: A. Kuehne |
||
|
|||
|
|||
| p. 410 | 6. Carl Grosptiz, ??? in Stapleton, 21y. old, born in
Luebtheen, was wedded on 3 March 1888 with: Lina Riese of Stapleton, 23y. old, born in
Nienhagen. Witnesses: Joseph Fleschner, Elise Flechner. Minister: A. Kuehne 7. William Bachmann, brewer in Clifton, 39y. old, born in Mannheim, widower, was wedded on 11 March 1888 with: Emma Ehringer of Stapleton, 33y. old, born in Frankfurt. Witnesses: Mag. Bachmann, Louis Francke. Minister: A. Kuehne 8. Carl Maier, brewer in Stapleton, 23y. old, born in Ehingen, was wedded on 17 March 1888 with: Minnie Schilling of Stapleton, 21y. old, born in New York. Witnesses: Katie Dunbach, John Kraft. Minister: A. Kuehne 9. Wilhelm Loesche, miller [Müeller] in Stapleton, 31y. old, born in Splau, was wedded on 18 March 1888 with: Lena Hotz of Stapleton. 32y. old, born in Eschau. Witnesses: John Hotz, Margaretha Schütz. Minister: A. Kuehne 10. Casper Schwing, bricklayer in Stapleton, 33y. old, born in Port Richmond, was wedded on 18 March 1888 with: Emilie Mayer born Baumann, 28y. old, born in Stapleton, residing in Stapleton. Witnesses: FRed. Baumann, Joseph Zimmer. Minister: A. Kuehne 11. Isine L. Bogart, waiter in Stapleton, 28y. old, born in New York, was wedded on 21 March 1888 with: Katie Kleinschmidt of Stapleton, 20y. old, born in New York. Witnesses: Margaret Elzer, John Birkle. Minister: A. Kuehne |
||
|
|||
|
|||
| p. 411 | 12. John Nickel, gardener in Stapleton, 27y. old, born in
Stapleton, was wedded on 10 April 1888 with: Bertha Heitzmann of Stapleton, 21y. old, born
in Four Corners. Witnesses: George Van Pelt, Lizzie Hamann. Minister: A. Kuehne 13. Wilhelm Giese, farmer in New York, 25y. old, born in Prerow, was wedded on 29 April 1888 with: Meta Petznick of New Dorp, 19y. old, born in Lonkkorz. Witnesses: W. Kriege, Hermann Hagedorn. Minister: A. Kuehne 14. Wilhelm Wild, carpenter in Brooklyn, 39y. old, born in Eubigheim, was wedded on 29 April 1888 with: Auguste Weichelt of Brooklyn, 37y. old, born in Halsbruegge. Witnesses: Marie Kuehne, Friederike Steinlen. Minister: A. Kuehne 15. Gottfried Ball, cutler [Messerschmeid] in Tompkinsville, 24y. old, born in Weissenburg was wedded on 5 May 1888 with: Magdalena Helfer of Tompkinsville, 20y. old, born in Hagenbach. Witnesses: Simon Ball, Agnes Kann. Minister: A. Kuehne 16. Johann Jetter, brewer in Four Corners, 23y. old, born in Oerzingen, was wedded on 20 May 1888 with: Barbara Ritzer of Concord, 24y. old, born in Endingen. Witnesses: Katharine Staiger, Emma Saulter. Minister: A. Kuehne 17. Bernhard Gangroisch, brewer in Stapleton, 24y. old, born in Ehrenstetten, was wedded on 20 May 1888 with: Johanna Markewitsch of Stapleton, 19y. old, born in Dorogen. Witnesses: Ludwig Hermann, Auguste Scheidemantel. Minister: A. Kuehne 18. Conrad Roll, worker in Stapleton, 25y. old, born in Mainaschaff, was wedded on 22 May 1888 with: Catharine Diehl of Stapleton, 20y. old, born in Kesselstadt. Witnesses: Johann Elbert, Adam Nebel. Minister: A. Kuehne |
||
|
|||
|
|||
| p. 412 | 19. Max Zeller, merchange in New Brighton, 33y. old, born in
Brooklyn, was wedded on 24 May 1888 with: Elise Stumpp of New Brighton, 27y. old, born in
Stuttgart. Witnesses: Otto Stumpp, Eduard Zeller. Minister: A. Kuehne 20. Charles Weitz, electrician [Elektriker] in New York, 22y. old, born in New York, was wedded on 31 May 1888 with: Therese Goetz of New York, 18y. old, born in Philadelphia. Witnesses: Fritz Carl Loehr, Henrietta Loehr. Minister: A. Kuehne 21. Friedrich Bantleon, brewer in Clifton, 25y. old, born in Tuttlingen, was wedded on 5 June1888 with: Christine Klein born Ropp of Clifton, 26y. old, born in Muenchberg. Witnesses: John J. Gebhart, Marie Kuehne. Minister: A. Kuehne 22. Albrecht Schoenbucher, coachman in Stapleton, 2[ ] y. old, born in Oberschmeien, was wedded on 17 June 1888 with: Marie Ziegler, 25y. old, born in Sanct Martin, residing in Stapleton. Witnesses: Anna Daumling, Hermann Mueller. Minister: A. Kuehne 23. Max Klinkenberg, ??? [Ludenbesitzer] in Astoria, 24y. old, born in Lauterbach, was wedded on 21 June 1888 with: Marie Imbusch of Astoria, 24y. old, born in Niederachenhausen. Witnesses: Fredericka Kobola, Claus Imbusch. Minister: A. Kuehne 24. Friedrich Druephake, carpenter in Stapleton, 27y. old, born in Lehe, was wedded on 18 July 1888 with: Margaretha Meyer of Stapleton, 24y. old, born in Weissenstadt. Witnesses: Amalie Knierim, Georg Knierim. Minister: A. Kuehne 25. Carl Erkmann, brewer in Stapleton, 24y. old, born in Weingarten, was wedded on 21 July 1888 with: Helene Tansel of Stapleton, 23y. old, born in Schnellwalde. Witnesses: Julius Rossberg, Ludwig Philipp. Minister: A. Kuehne |
||
|
|||
|
|||
| p. 413 | 26. Adam Marks, ??? in Stapleton, 21y. old, born in Clifton,
was wedded on 22 July 1888 with: Georgianna Rumpk of Clifton, 16y. old, born in Flatlands.
Witnesses: Emil Feist, Lizzie Feist. Minister: A. Kuehne 27. Julius Rossberg, brewer in Stapleton, 32y. old, born in Deschuetz, was wedded on 4 August 1888 with: Lina Harnischfeger born Ludwig of Stapleton, 30y. old, born in Kirchgartendorf. Witnesses: Karl Eckmann, Wilhelm Schleich. Minister: A. Kuehne 28. Stephan Hang, shoemaker in Lineoleumville, 31y. old, born in Hirschau, was wedded on 5 August 1888 with: Marie Thamer of Linoleumville, 26y. old, born in Unterham. Witnesses: Otto Staubach, Elise Staubach. Minister: A. Kuehne 29. George Schmitt, machinist in Stapleton, 28y. old, born in Stapleton, was wedded on 11 August 1888 with: Emma Timm of Stapleton, 23y. old, born in Heinrichsfels. Witnesses: Peter Schmitt, Margaretha Leyck. Minister: A. Kuehne 30. Johann Dehm, brewer in Stapleton, 21y. old, born in Stapleton, was wedded on 25 August 1888 with: Katharina Althaus of New York, 21y. old, born in Dreisen. Witnesses: Matilda Mink, John Brochhagen. Minister: A. Kuehne 31. Adolph Grohmann, carpenter in Stapleton, 22y. old, born in Rodlack, was wedded on 25 August 1888 with: Margaretha Roeder of Stapleton, 18y. old, born in Wurzburg. Witnesses: August Grohmann, Gustav Litschel. Minister: A. Kuehne 32. Leo Feist, butcher in Tompkinsville, 22y. old, born in Wallburg, was wedded on 26 August 1888 with: Catharine Schmidt of Stapleton, 24y. old, born in New York . Witnesses: Emil Feist, Louis Schmidt. Minister: A. Kuehne |
||
|
|||
|
|||
| p. 414 | 33. Frank Hanitsch, blacksmith in Stapleton, 29y. old, born
in Stapleton, was wedded on 5 September 1888 with: Lina Schafmayer born Keppler, 26y. old,
born in Stapleton. Witnesses: John Keppler, Friederike Steinlend. Minister: A. Kuehne 34. Albert Behrens, merchant in Clifton, 26y. old, born in New York, was wedded on 21 September 1888 with: Johanna Kilmer of Clifton, 22y. old, born in Sptizendorf. Witnesses: Henry Müller, Marie Schwartzkopf. Minister: A. Kuehne 35. Carl Schmidt, brewer in Stapleton, 30y. old, born in Burg, was wedded on 22 September 1888 with: Agnes Nawrath of Stapleton, 28y. old, born in Kleinlassowitz. Witnesses: Joseph Nadler, Henry Thies. Minister: A. Kuehne 36. Carl Hook, butcher in Stapleton, 27y. old, born in Stapleton, was wedded on 23 September, 1888 with: Susanna Däumling of Stapleton, 28y. old, born in Zirkeweiler. Witnesses: Edward Price, Sara Däumling . Minister: A. Kuehne 37. Carl Dickgiesser, widower, in Stapleton, 37y. old, born in Langenbruecken, saddler, was wedded on 23 September 1888 with: Anna Schwertner of Stapleton, 31y. old, born in Kriesdorf. Witnesses: Peter Reitenbach, Friedrich Dorfner. Minister: A. Kuehne 38. Louis Mattlage, merchant in New York, 27y. old, born in Loxten, was wedded on 25 September, 1888 with: Gesine Meyer of New Brighton, 22y. old, born in Archeim. Witnesses: Becka Schulze, Julius Mattlage. Minister: A. Kuehne 39. Henry Pfurr, mason in Stapleton, 22y. old, born in New Brighton was wedded on 28 October, 1888 with: Minnie Haeusser of Stapleton, 21y. old, born in Stapleton. Witnesses: Minnie Deitzmann, Henry Haeusser. Minister: A. Kuehne |
||
|
|||
|
|||
| p. 415 | 40. Friedrich Wessollek, laborer in New Brighton, 23y. old,
born in Graunton, was wedded on 3 November, 1888 with: Wilhelmine Beyer of New Brighton,
22y. old, born in Freienthal. Witnesses: Hermann Kaschewsky, Anna Wessollek. Minister: A.
Kuehne 41. Michael Schnick, laborer in Stapleton, 21y. old, born in Damm, was wedded on 6 November, 1888 with: Emilie Eiehl of Stapleton, 17y. old, born in Kesselstadt.. Witnesses: Alexander v. Pressentin, Lorenz Kullmann. Minister: A. Kuehne 42. Jacob Rubenheim, stoker [heizer] in New Brighton, 29y. old, born in Halsdorf, was wedded on 11 November, 1888 with: Louisa Friedrich of New Brighton, 23y. old, born in Rombach. Witnesses: Julius Hefftner, Ludwig Gortler. Minister: A. Kuehne 43. Hermann Kuenemund, widower, inn-keeper in Stapleton, 44y. old, born in Lauterberg, was wedded on 15 November, 1888 with: Wilhelmina Schneider of Stapleton, 29y. old, born in New York. Witnesses: W. Schneider, Katie Schneider. Minister: A. Kuehne 44. Friedrich Hughes, machinist in Brooklyn, 24y. old, born in College Point, was wedded on 18 November,1888 with: Johanne Kahlenberg of Clifton, 22y. old, born in Vremen. Witnesses: John Buckley, Helene Kahlenberg. Minister: A. Kuehne 45. Frank Kirch, oyster-man [austerischer] in Stapleton, 25y. old, born in New Dorp, was wedded on 18 November, 1888 with: Doretta Boescher of Tompkinsville, 23y. old, born in Lichow. Witnesses: Josephine Faigel, Charles Roeschen. Minister: A. Kuehne |
||
|
|||
|
|||
| p. 416 | 46. Hermann von Meyerdorf, instrument-maker [instrumentmacher]
in Stapleton, 23y. old, born in Bremen, was wedded on 8 December 1888 with: Augusta Jocher
of Stapleton, 21y. old, born in New York. Witnesses: William Hatfield, Emma Jocher.
Minister: A. Kuehne 47. Friedrich Rolle, laborer in Stapleton, 39y. old, born in Wichmannshausen, was wedded on 12 December 1888 with: Clara Boeck born Schmul of Stapleton, 26y. old, born in Lautenburg. Witnesses: Emma Hoffmann, Paul Hoffmann. Minister: A. Kuehne 48. Ferdinand Kahn, laborer in Tompkinsville, 40y. old, born in Schalkau, was wedded on 16 December 1888 with: Christiane Rupp born Roth of Tompkinsville, 50y. old, born in Markstadt. Witnesses: Friedrich Lacher, Frederike Steinlen. Minister: A. Kuehne 49. Henry Yeat, labore in Stapleton, 30y. old, born in Bechhofen, was wedded on 22 December 1888 with: Minnie Brand of Stapleton, 19y. old, born in Stapleton. Witnesses: Maria Heinbackel, Wilhelm Koester. Minister: A. Kuehne |
||
| Previous Page | Next Page | |
[ Main ] [ Welcome ] [ Activities and Events ] [ History and Records ] [ Links ] [ Contact Us ]
|
This site best viewed with
Microsoft Internet Explorer version 4.0 or greater. |